Résultat des parti des séries éliminatoires

à venir

Toronto Maple Leafs 6 , Washington Capitals 1
Shots: 30 - 19
PP: 1 of 1 (2 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:26/49=52 %
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:64/80=80 %, Challenges:22/49=44 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:34 0-1 Andrei Nikolishin [1] (Tomas Surovy)
------------------------------------------------------------
22:19 1-1 Alexei Ponikarovsky [1] (Dan McGillis, Brendan Morrison)
26:04 2-1 Vaclav Varada [1] (Alexei Ponikarovsky, Jeff O'Neill)
33:02 3-1 Zach Parisé [1] (Michael Peca, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
43:48 4-1 Sergei Brylin [1])PP
48:15 5-1 Dan McGillis [1] (Ian White, Brendan Morrison)
55:22 6-1 Mats Sundin [1] (Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
34:44 Matt Pettinger (2 min for roughing)
34:44 Ian White (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
42:39 Tomas Surovy (2 min for diving)
59:41 Ian White (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 1 0 1 2 1 2 0 1 8.30 7
R Jeff O'Neill 0 1 1 0 1 1 0 2 13.10 7
R Mike Johnson 0 0 2 2 1 2 0 0 18.50 7
R Georges Laraque 0 0 5 0 1 0 0 1 19.30 7
C Chris Higgins 0 0 2 0 0 0 0 1 7.20 5
C Brendan Morrison 0 2 1 0 2 2 0 2 14.20 7
C Michael Peca 0 1 1 2 3 0 0 0 18.00 6
C Mats Sundin 1 1 3 1 1 0 0 1 20.20 8
L Vaclav Varada 1 0 1 0 4 0 0 1 7.20 4
L Alexei Ponikarovsky 1 1 2 1 1 1 0 2 14.20 8
L Zach Parisé 1 0 3 0 1 0 0 0 18.50 7
L Darcy Tucker 0 0 4 1 0 0 0 1 19.20 8
D Ian White 0 1 0 0 1 1 4 2 14.30 7
D Hal Gill 0 0 0 3 1 3 0 0 20.30 7
D Pavel Kubina 0 0 5 7 0 7 0 2 26.10 10
D Dan McGillis 1 1 1 1 3 3 0 2 13.10 7
D Bryan McCabe 0 0 1 3 2 3 0 1 18.30 7
D Tomas Kaberle 0 1 0 3 0 2 0 1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 3 2 3 0 -1 6.40 6
R Valeri Bure 0 0 1 0 1 0 0 -1 15.50 6
R Chris Clark 0 0 2 2 3 2 0 1 19.40 7
R Ronald Petrovicky 0 0 1 0 1 0 0 -3 17.50 5
C Jiri Novotny 0 0 1 0 1 0 0 -1 6.40 4
C Trevor Linden 0 0 0 3 0 4 0 -1 15.40 6
C Andrei Nikolishin 1 0 2 0 1 0 0 1 19.20 6
C Sidney Crosby 0 0 2 0 0 0 0 -3 17.10 6
L Brooks Laich 0 0 1 1 0 1 0 -1 6.40 6
L Matt Pettinger 0 0 2 2 7 4 2 -1 15.10 5
L Tomas Surovy 0 1 2 1 2 0 2 1 19.20 7
L Jan Hrdina 0 0 2 1 3 0 0 -3 18.50 6
D Shaone Morrisonn 0 0 0 5 1 5 0 -1 16.40 8
D John Erskine 0 0 1 2 0 2 0 0 19.30 7
D Brian Pothier 0 0 1 3 1 1 0 -3 23.50 6
D Milan Jurcina 0 0 0 1 2 1 0 -2 20.10 5
D Ben Clymer 0 0 0 1 1 0 0 1 20.40 6
D Brian Leetch 0 0 1 0 1 0 0 -3 19.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 6 0 24 0 0 60.00 4
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mats Sundin
2nd star: Alexei Ponikarovsky
3rd star: Dan McGillis

Toronto Maple Leafs 4 , Washington Capitals 1
Shots: 30 - 17
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:63/85=74 %, Challenges:30/41=71 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:60/68=88 %, Challenges:17/55=30 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:47 1-0 Michael Peca [1] (Mike Johnson, Hal Gill)
------------------------------------------------------------
27:52 2-0 Darcy Tucker [1] (Mats Sundin, Chris Higgins)
28:42 2-1 John Erskine [1] (Ben Clymer, Andrei Nikolishin)
------------------------------------------------------------
40:55 3-1 Mike Johnson [1] (Bryan McCabe, Hal Gill)
46:24 4-1 Brendan Morrison [1] (Jeff O'Neill, Ian White)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
20:09 Chris Higgins (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
57:44 Darcy Tucker (2 min for roughing)
57:44 Shaone Morrisonn (2 min for roughing)
59:34 Sidney Crosby (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 2 0 1 0 0 0 6.20 6
R Jeff O'Neill 0 1 2 0 0 1 0 1 16.10 8
R Mike Johnson 1 1 3 2 0 2 0 1 17.40 8
R Georges Laraque 0 0 3 3 1 3 0 1 19.50 8
C Chris Higgins 0 1 0 2 1 1 2 0 6.20 5
C Brendan Morrison 1 0 2 0 0 1 0 1 16.50 8
C Michael Peca 1 0 3 3 1 2 0 1 19.40 9
C Mats Sundin 0 1 2 1 1 0 0 1 17.10 7
L Vaclav Varada 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 2 0 2 0 1 16.10 7
L Zach Parisé 0 0 2 0 0 0 0 1 18.30 6
L Darcy Tucker 1 0 5 1 1 1 2 1 16.00 7
D Ian White 0 1 0 0 0 0 0 1 15.50 7
D Hal Gill 0 2 1 7 1 7 0 1 20.20 10
D Pavel Kubina 0 0 1 8 2 8 0 1 23.30 9
D Dan McGillis 0 0 1 2 1 6 0 1 16.50 8
D Bryan McCabe 0 1 1 3 0 3 0 1 18.20 9
D Tomas Kaberle 0 0 2 1 1 1 0 1 25.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 16 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 0 1 0 0 6.50 6
R Valeri Bure 0 0 1 0 4 0 0 0 17.20 5
R Chris Clark 0 0 3 3 2 1 0 0 15.50 7
R Ronald Petrovicky 0 0 2 1 2 0 0 -3 20.20 5
C Jiri Novotny 0 0 1 1 0 1 0 0 6.30 5
C Trevor Linden 0 0 0 2 1 2 0 0 15.20 5
C Andrei Nikolishin 0 1 1 0 0 0 0 0 17.00 5
C Sidney Crosby 0 0 4 0 3 0 2 -3 20.50 6
L Brooks Laich 0 0 1 0 2 0 0 0 6.30 4
L Matt Pettinger 0 0 2 0 3 1 0 0 15.20 5
L Tomas Surovy 0 0 3 0 4 0 0 0 17.00 5
L Jan Hrdina 0 0 0 4 8 1 0 -3 20.50 4
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 2 1 2 0 15.20 5
D John Erskine 1 0 1 1 1 1 0 0 18.00 7
D Brian Pothier 0 0 0 0 1 0 0 -3 26.40 4
D Milan Jurcina 0 0 0 2 3 2 0 0 16.10 6
D Ben Clymer 0 1 0 0 1 0 0 0 17.20 6
D Brian Leetch 0 0 0 0 1 0 0 -3 26.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 26 0 0 60.00 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Johnson
2nd star: Hal Gill
3rd star: Jeff O'Neill

----------------------------------------------------------------------------
15/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 2 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 23 - 28
PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:70/88=79 %, Challenges:14/36=37 %
PP: 0 of 2 (11 shots), Passing:77/98=78 %, Challenges:25/36=67 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:35 0-1 Mike Johnson [2] (Zach Parisé, Michael Peca)
13:27 0-2 Michael Peca [2] (Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
26:59 1-2 Andrei Nikolishin [2] (Tomas Surovy, John Erskine)
------------------------------------------------------------
41:26 1-3 Alexei Ponikarovsky [2] (Zach Parisé, Mike Johnson)
43:29 2-3 Matt Pettinger [1] (Trevor Linden, Shaone Morrisonn)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:52 Ronald Petrovicky (5 min for boarding)
14:26 Michael Peca (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:27 John Erskine (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 0 2 0 2 0 0 13.30 7
R Valeri Bure 0 0 0 0 2 0 0 0 15.00 4
R Chris Clark 0 0 3 1 1 0 0 1 15.10 7
R Ronald Petrovicky 0 0 2 0 3 0 5 -2 18.50 4
C Jiri Novotny 0 0 2 3 1 3 0 0 8.50 6
C Trevor Linden 0 1 0 1 0 0 0 0 13.50 5
C Andrei Nikolishin 1 0 6 0 2 0 0 1 13.00 6
C Sidney Crosby 0 0 2 1 1 0 0 -2 17.00 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 0 0 0 8.50 5
L Matt Pettinger 1 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
L Tomas Surovy 0 1 2 1 3 1 0 0 16.00 5
L Jan Hrdina 0 0 1 0 1 0 0 -1 16.50 6
D Shaone Morrisonn 0 1 0 2 0 2 0 0 15.20 7
D John Erskine 0 1 0 1 0 0 2 1 16.10 6
D Brian Pothier 0 0 2 2 2 1 0 -2 27.40 5
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 1 0 0 17.40 6
D Ben Clymer 0 0 1 0 1 0 0 1 19.20 7
D Brian Leetch 0 0 1 2 2 1 0 -2 23.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 25 0 0 58.50 7
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 2 0 1 0 0 0 7.50 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 2 1 3 0 1 16.40 7
R Mike Johnson 1 1 2 1 0 1 0 1 15.50 8
R Georges Laraque 0 0 2 3 0 2 0 -1 20.50 7
C Chris Higgins 0 0 2 0 1 0 0 0 5.40 5
C Brendan Morrison 0 0 0 1 1 2 0 1 14.10 6
C Michael Peca 1 1 2 1 2 1 2 2 17.00 8
C Mats Sundin 0 0 2 0 0 0 0 -2 21.10 6
L Vaclav Varada 0 0 2 2 0 2 0 0 5.40 6
L Alexei Ponikarovsky 1 0 2 2 1 2 0 1 15.00 8
L Zach Parisé 0 2 2 0 1 0 0 2 15.50 7
L Darcy Tucker 0 0 7 1 0 0 0 -2 22.20 6
D Ian White 0 0 0 0 0 1 0 1 15.20 6
D Hal Gill 0 0 0 0 0 0 0 1 16.40 6
D Pavel Kubina 0 0 1 4 1 4 0 -1 25.30 8
D Dan McGillis 0 0 1 2 1 2 0 1 12.00 7
D Bryan McCabe 0 1 2 1 1 1 0 2 22.10 7
D Tomas Kaberle 0 0 1 1 0 1 0 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 21 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Johnson
2nd star: Michael Peca
3rd star: Alexei Ponikarovsky

----------------------------------------------------------------------------
17/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 5 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 17 - 30
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:57/71=80 %, Challenges:12/38=30 %
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:17/34=48 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:41 1-0 Ronald Petrovicky [1] (Sidney Crosby, Brian Leetch)
06:55 2-0 Matt Pettinger [2] (Shaone Morrisonn, John Erskine)
------------------------------------------------------------
31:31 2-1 Pavel Kubina [1])
38:07 2-2 Georges Laraque [1] (Mats Sundin, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
43:23 3-2 Ronald Petrovicky [2] (Jan Hrdina, Brian Leetch)
45:39 4-2 Brooks Laich [1] (Matt Bradley, Valeri Bure)
46:48 5-2 Brian Leetch [1] (Brian Pothier, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:11 Matt Bradley (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
21:39 Tomas Surovy (2 min for hooking)
25:12 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
33:39 Sidney Crosby (2 min for diving)
39:32 Michael Peca (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:02 John Erskine (2 min for tripping)
56:33 Brian Pothier (2 min for high-sticking)
58:55 Dan McGillis (2 min for roughing)
58:55 Valeri Bure (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 1 0 0 4 0 2 1 15.30 5
R Valeri Bure 0 1 2 0 1 0 2 0 11.10 5
R Chris Clark 0 0 0 1 6 1 0 0 19.50 4
R Ronald Petrovicky 2 0 6 2 3 2 0 2 21.10 8
C Jiri Novotny 0 0 0 0 1 0 0 1 6.50 4
C Trevor Linden 0 0 2 0 0 0 0 0 10.40 6
C Andrei Nikolishin 0 0 2 0 1 0 0 0 15.50 6
C Sidney Crosby 0 2 0 0 1 0 2 2 15.30 7
L Brooks Laich 1 0 1 2 0 2 0 1 6.50 7
L Matt Pettinger 1 0 1 1 0 1 0 0 14.50 7
L Tomas Surovy 0 0 0 0 2 0 2 -1 13.20 4
L Jan Hrdina 0 1 0 0 4 0 0 3 17.20 5
D Shaone Morrisonn 0 1 0 2 0 2 0 0 11.40 7
D John Erskine 0 1 0 2 1 0 2 0 18.50 7
D Brian Pothier 0 1 1 2 0 2 2 3 25.20 7
D Milan Jurcina 0 0 0 5 2 5 0 0 19.10 7
D Ben Clymer 0 0 0 1 0 1 0 0 25.10 7
D Brian Leetch 1 2 4 1 0 1 0 3 19.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 2 0 28 0 0 60.00 9
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 2 2 1 3 0 0 11.20 7
R Jeff O'Neill 0 0 3 2 3 2 2 -2 20.20 6
R Mike Johnson 0 0 2 1 1 1 0 -1 13.50 7
R Georges Laraque 1 0 5 3 0 3 0 0 16.50 8
C Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
C Brendan Morrison 0 0 2 1 0 1 0 -2 20.00 7
C Michael Peca 0 0 3 0 0 0 2 -1 10.30 7
C Mats Sundin 0 1 2 1 1 0 0 0 18.50 7
L Vaclav Varada 0 0 2 2 1 2 0 0 6.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 5 3 5 0 -2 20.30 6
L Zach Parisé 0 0 0 1 0 0 0 -1 9.30 6
L Darcy Tucker 0 0 3 1 2 1 0 0 21.20 6
D Ian White 0 0 1 0 1 1 0 -2 21.10 6
D Hal Gill 0 0 0 1 2 1 0 -1 15.10 5
D Pavel Kubina 1 1 1 2 0 2 0 0 19.20 7
D Dan McGillis 0 0 1 0 1 2 2 -2 17.00 6
D Bryan McCabe 0 0 1 0 0 0 0 -1 22.50 6
D Tomas Kaberle 0 0 5 3 0 2 0 0 24.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 5 0 12 0 0 60.00 4
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ronald Petrovicky
2nd star: Brian Leetch
3rd star: Sidney Crosby

----------------------------------------------------------------------------
19/4/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Washington Capitals 1
Shots: 30 - 19
PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:79/88=89 %, Challenges:25/44=55 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/86=81 %, Challenges:12/37=31 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:12 1-0 Georges Laraque [2] (Darcy Tucker, Hal Gill)
------------------------------------------------------------
28:27 2-0 Michael Peca [3] (Hal Gill)
------------------------------------------------------------
51:29 2-1 Sidney Crosby [1] (Ronald Petrovicky, Brian Leetch)
52:43 3-1 Brendan Morrison [2] (Michael Peca, Bryan McCabe)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
22:59 Sidney Crosby (2 min for holding the stick)
38:59 Michael Peca (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
47:25 Jan Hrdina (2 min for hooking)
58:15 Tomas Surovy (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 0 1 1 1 0 0 10.40 6
R Jeff O'Neill 0 0 4 1 1 1 0 1 15.20 7
R Mike Johnson 0 0 2 3 0 3 0 1 16.40 9
R Georges Laraque 1 0 5 0 1 0 0 0 20.40 7
C Chris Higgins 0 0 1 0 1 0 0 0 10.40 5
C Brendan Morrison 1 0 1 0 1 1 0 1 9.10 7
C Michael Peca 1 1 3 0 1 0 2 1 15.50 8
C Mats Sundin 0 0 2 1 1 0 0 0 21.00 6
L Vaclav Varada 0 0 2 0 3 0 0 0 10.40 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 2 4 2 0 1 9.50 6
L Zach Parisé 0 0 3 0 0 0 0 1 15.50 7
L Darcy Tucker 0 1 5 2 1 1 0 0 20.20 7
D Ian White 0 0 0 0 1 0 0 1 9.20 5
D Hal Gill 0 2 0 3 0 3 0 2 20.10 8
D Pavel Kubina 0 0 0 5 2 5 0 -1 27.10 7
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 2 0 1 9.20 7
D Bryan McCabe 0 1 2 1 0 1 0 2 24.30 7
D Tomas Kaberle 0 0 3 6 1 5 0 -1 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 3 1 0 0 12.10 4
R Valeri Bure 0 0 1 0 1 1 0 0 15.40 5
R Chris Clark 0 0 1 0 3 0 0 -1 16.10 6
R Ronald Petrovicky 0 1 2 2 2 0 0 -1 20.30 6
C Jiri Novotny 0 0 0 3 2 3 0 0 6.30 5
C Trevor Linden 0 0 3 0 1 0 0 0 13.40 5
C Andrei Nikolishin 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.10 5
C Sidney Crosby 1 0 3 0 0 0 2 0 20.00 8
L Brooks Laich 0 0 0 1 1 1 0 0 6.30 4
L Matt Pettinger 0 0 0 2 0 4 0 0 13.40 6
L Tomas Surovy 0 0 0 2 1 0 2 -2 14.40 4
L Jan Hrdina 0 0 3 1 2 1 2 0 20.40 7
D Shaone Morrisonn 0 0 0 5 2 5 0 0 13.40 7
D John Erskine 0 0 0 0 1 0 0 -1 21.50 5
D Brian Pothier 0 0 1 0 2 0 0 -1 24.30 5
D Milan Jurcina 0 0 0 3 1 3 0 0 14.20 7
D Ben Clymer 0 0 1 2 2 0 0 -1 20.10 5
D Brian Leetch 0 1 3 1 1 0 0 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 27 0 0 60.00 8
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Peca
2nd star: Hal Gill
3rd star: Georges Laraque

Toronto Maple Leafs 4 , Atlanta Thrashers 1
Shots: 28 - 18
PP: 0 of 8 (10 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:26/47=54 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:17/43=38 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:17 1-0 Darcy Tucker [2] (Mats Sundin, Georges Laraque)
05:24 2-0 Mats Sundin [2] (Georges Laraque, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
22:42 3-0 Zach Parisé [2] (Mike Johnson, Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
43:09 4-0 Darcy Tucker [3] (Georges Laraque, Pavel Kubina)
45:31 4-1 Alexei Zhitnik [1] (Greg de Vries, Ilya Kovalchuk)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:53 Darren Haydar (2 min for tripping)
08:51 Jon Sim (2 min for hooking)
11:13 Chris Higgins (2 min for roughing)
15:11 Scott Mellanby (2 min for holding the stick)
16:12 Jon Sim (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
24:04 Shane Hnidy (2 min for hooking)
25:57 Jon Sim (2 min for holding the stick)
26:22 Darcy Tucker (2 min for roughing)
26:22 Andy Sutton (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:02 Keith Tkachuk (2 min for tripping)
50:56 Scott Mellanby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 0 1 3 0 0 -1 12.10 5
R Jeff O'Neill 0 0 2 0 0 1 0 0 19.50 7
R Mike Johnson 0 1 2 2 0 2 0 1 14.00 8
R Georges Laraque 0 4 2 3 1 4 0 3 14.00 9
C Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 2 0 6.20 5
C Brendan Morrison 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.10 6
C Michael Peca 0 0 1 0 5 0 0 1 19.00 5
C Mats Sundin 1 1 3 2 0 1 0 3 20.30 9
L Vaclav Varada 0 0 1 1 0 1 0 0 6.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 2 0 2 0 -1 16.50 7
L Zach Parisé 1 0 2 0 3 0 0 1 14.40 7
L Darcy Tucker 2 0 5 2 0 1 2 3 20.10 9
D Ian White 0 0 1 1 1 0 0 -1 12.40 6
D Hal Gill 0 0 0 2 1 2 0 1 15.30 7
D Pavel Kubina 0 2 2 2 1 2 0 2 24.20 8
D Dan McGillis 0 0 1 2 1 3 0 0 10.20 7
D Bryan McCabe 0 0 2 5 1 4 0 1 27.30 8
D Tomas Kaberle 0 0 2 5 2 3 0 3 29.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 17 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Steve Rucchin 0 0 1 2 1 2 0 0 6.00 5
R Darren Haydar 0 0 1 0 1 1 2 0 13.10 6
R Scott Mellanby 0 0 2 0 0 0 4 -3 11.40 6
R Marian Hossa 0 0 3 1 1 0 0 -1 20.00 7
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 3 0 3 0 0 6.00 6
C Éric Bélanger 0 0 4 1 1 2 0 0 14.20 7
C Bobby Holik 0 0 4 1 0 1 0 -2 19.30 6
L Jon Sim 0 0 1 0 2 0 6 -1 21.10 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 1 3 1 0 0 6.00 4
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 2 2 0 0 11.10 4
L Keith Tkachuk 0 0 0 2 3 1 2 -3 12.50 5
L Ilya Kovalchuk 0 1 3 2 3 2 0 0 20.00 7
D Mark Popovic 0 0 1 2 0 2 0 0 14.20 7
D Shane Hnidy 0 0 0 1 2 0 2 -3 11.30 5
D Greg de Vries 0 1 0 0 2 0 0 0 21.50 6
D Garnet Exelby 0 0 0 1 1 1 0 0 25.50 6
D Alexei Zhitnik 1 0 1 2 0 2 0 -2 19.00 8
D Andy Sutton 0 0 0 1 2 1 2 -1 27.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 4 0 24 0 0 60.00 6
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Georges Laraque
2nd star: Darcy Tucker
3rd star: Mats Sundin

2/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 5 , Atlanta Thrashers 2
Shots: 31 - 21
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:61/69=88 %, Challenges:33/43=75 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:66/86=76 %, Challenges:32/47=66 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:16 0-1 Marian Hossa [3] (Jon Sim, Greg de Vries)
17:43 1-1 Jeff O'Neill [1] (Darcy Tucker, Mats Sundin)PP
------------------------------------------------------------
23:49 2-1 Jeff O'Neill [2])
------------------------------------------------------------
41:35 2-2 Jon Sim [1] (Greg de Vries, Mark Popovic)
42:34 3-2 Tomas Kaberle [1] (Pavel Kubina, Mats Sundin)
45:19 4-2 Jeff O'Neill [3] (Brendan Morrison, Alexei Ponikarovsky)
47:17 5-2 Michael Peca [4] (Mike Johnson, Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:01 Brendan Morrison (2 min for high-sticking)
09:32 Éric Bélanger (2 min for hooking)
15:56 Keith Tkachuk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:48 Ian White (2 min for roughing)
30:06 Vyacheslav Kozlov (2 min for hooking)
33:29 Garnet Exelby (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:31 Dan McGillis (2 min for roughing)
44:31 Éric Bélanger (2 min for roughing)
48:54 Alexei Zhitnik (2 min for high-sticking)
50:57 Bryan McCabe (2 min for roughing)
53:49 Tomas Kaberle (2 min for high-sticking)
55:17 Alexei Zhitnik (2 min for roughing)
55:17 Alexei Ponikarovsky (2 min for roughing)
58:49 Keith Tkachuk (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 1 2 1 2 0 -1 6.50 7
R Jeff O'Neill 3 0 5 1 1 1 0 2 20.30 9
R Mike Johnson 0 1 2 1 0 0 0 1 14.50 7
R Georges Laraque 0 1 2 3 1 2 0 0 18.10 8
C Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.10 4
C Brendan Morrison 0 1 2 1 0 0 2 2 15.00 7
C Michael Peca 1 0 2 0 1 0 0 1 15.40 8
C Mats Sundin 0 2 5 0 0 0 0 0 20.40 7
L Vaclav Varada 0 0 0 0 1 0 0 -1 6.00 4
L Alexei Ponikarovsky 0 1 1 2 0 2 2 2 16.40 8
L Zach Parisé 0 0 2 0 0 0 0 1 11.20 7
L Darcy Tucker 0 1 2 0 1 0 0 0 20.40 7
D Ian White 0 0 0 0 1 1 2 2 13.10 6
D Hal Gill 0 0 0 2 2 2 0 1 16.50 7
D Pavel Kubina 0 1 1 3 0 1 0 0 25.50 8
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 1 2 1 10.10 6
D Bryan McCabe 0 0 3 4 0 1 2 1 26.50 9
D Tomas Kaberle 1 0 3 5 1 2 2 -1 27.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 2 0 19 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Steve Rucchin 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00 4
R Darren Haydar 0 0 1 0 2 1 0 -1 15.50 7
R Scott Mellanby 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 5
R Marian Hossa 1 0 4 1 0 0 0 -1 20.40 9
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 0 0 0 0 0 4.00 5
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 1 4 0 14.40 7
C Bobby Holik 0 0 2 1 1 1 0 0 20.50 7
L Jon Sim 1 1 3 0 0 0 0 -2 20.40 8
L Pascal Dupuis 0 0 1 1 1 1 0 0 4.00 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 0 0 1 0 2 -1 11.00 4
L Keith Tkachuk 0 0 2 1 0 0 4 0 18.20 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 3 2 2 1 0 -1 21.40 7
D Mark Popovic 0 1 2 1 1 1 0 -1 17.20 7
D Shane Hnidy 0 0 0 1 0 1 0 0 14.00 7
D Greg de Vries 0 2 2 0 1 0 0 -1 23.30 7
D Garnet Exelby 0 0 1 0 0 0 2 -1 20.30 6
D Alexei Zhitnik 0 0 0 1 2 0 4 0 15.50 5
D Andy Sutton 0 0 0 3 3 3 0 -1 28.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 5 0 26 0 0 60.00 5
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jeff O'Neill
2nd star: Georges Laraque
3rd star: Michael Peca

----------------------------------------------------------------------------
4/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 1 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 18 - 35
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:50/76=65 %, Challenges:14/34=40 %
PP: 0 of 8 (23 shots), Passing:86/97=88 %, Challenges:22/49=44 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:33 0-1 Mike Johnson [3] (Michael Peca, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
45:33 1-1 Jon Sim [2] (Marian Hossa, Steve Rucchin)
45:51 1-2 Chris Higgins [1] (Vaclav Varada)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:51 Alexei Zhitnik (2 min for boarding)
11:56 Scott Mellanby (2 min for high-sticking)
17:45 Alexei Zhitnik (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:01 Bobby Holik (2 min for hooking)
26:41 Keith Tkachuk (2 min for high-sticking)
38:47 Andy Sutton (5 min for attempt to injury)
38:47 Andy Sutton (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------
42:37 Ian White (2 min for roughing)
42:37 Bobby Holik (2 min for roughing)
47:16 Keith Tkachuk (5 min for fighting)
47:16 Darcy Tucker (5 min for fighting)
48:14 Michael Peca (2 min for cross-checking)
51:38 Éric Bélanger (2 min for slashing)
55:12 Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Steve Rucchin 0 1 0 0 0 0 0 0 6.10 5
R Darren Haydar 0 0 1 0 3 0 0 0 9.40 5
R Scott Mellanby 0 0 0 1 2 0 2 0 7.30 5
R Marian Hossa 0 1 2 2 0 1 0 -1 21.30 8
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 5
C Éric Bélanger 0 0 3 0 1 3 2 0 13.00 7
C Bobby Holik 0 0 1 1 1 1 4 0 23.20 6
L Jon Sim 1 0 3 0 1 1 0 -1 21.20 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 0 0 1 0 0 6.10 5
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 1 1 0 0 9.40 4
L Keith Tkachuk 0 0 2 0 1 0 7 0 9.00 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 2 3 2 3 0 -1 21.30 7
D Mark Popovic 0 0 2 0 0 0 0 0 13.10 6
D Shane Hnidy 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 6
D Greg de Vries 0 0 1 1 0 1 0 -1 28.30 7
D Garnet Exelby 0 0 0 5 4 6 0 0 22.10 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 1 1 1 6 0 28.20 6
D Andy Sutton 0 0 1 7 2 7 15 -1 18.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 33 0 0 60.00 10
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Brylin 0 0 3 0 2 0 0 0 15.10 6
R Jeff O'Neill 0 0 4 2 3 5 0 0 20.00 7
R Mike Johnson 1 0 2 2 3 2 0 1 8.00 8
R Georges Laraque 0 0 2 2 3 1 0 0 16.50 6
C Chris Higgins 1 0 1 0 2 0 0 1 4.40 5
C Brendan Morrison 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.30 7
C Michael Peca 0 1 1 1 1 0 2 1 13.30 7
C Mats Sundin 0 1 2 0 1 0 0 0 21.20 8
L Vaclav Varada 0 1 0 0 0 0 0 1 4.40 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 5 4 0 4 0 -1 22.10 8
L Zach Parisé 0 0 0 0 2 0 0 1 12.10 6
L Darcy Tucker 0 0 5 3 0 3 5 0 19.00 8
D Ian White 0 0 0 0 0 0 2 0 16.20 6
D Hal Gill 0 0 0 1 2 1 0 1 11.50 5
D Pavel Kubina 0 0 3 2 3 1 0 -1 32.10 6
D Dan McGillis 0 0 0 1 1 1 0 1 10.30 6
D Bryan McCabe 0 0 2 2 2 2 0 1 20.50 6
D Tomas Kaberle 0 0 4 0 0 0 0 0 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 17 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Johnson
2nd star: Cristobal Huet
3rd star: Kari Lehtonen

----------------------------------------------------------------------------
6/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 0 , Toronto Maple Leafs 6
Shots: 15 - 31
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:53/65=81 %, Challenges:17/39=42 %
PP: 0 of 5 (2 shots), Passing:77/101=76 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:22 0-1 Georges Laraque [3] (Darcy Tucker, Mats Sundin)
14:56 0-2 Hal Gill [1] (Bryan McCabe, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
20:54 0-3 Michael Peca [5] (Sergei Brylin, Chad Kilger)
23:28 0-4 Darcy Tucker [4] (Georges Laraque, Pavel Kubina)
32:15 0-5 Chad Kilger [1])
------------------------------------------------------------
43:06 0-6 Chris Higgins [2] (Bryan McCabe, Pavel Kubina)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:46 Sergei Brylin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
24:55 Sergei Brylin (2 min for tripping)
27:56 Jeff O'Neill (2 min for tripping)
28:38 Pavel Kubina (2 min for roughing)
28:38 Marian Hossa (2 min for roughing)
33:23 Greg de Vries (2 min for hooking)
36:06 Éric Bélanger (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:31 Garnet Exelby (2 min for tripping)
46:57 Greg de Vries (2 min for roughing)
58:02 Darcy Tucker (5 min for fighting)
58:02 Garnet Exelby (5 min for fighting)
59:42 Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 0 1 1 0 1 0 -2 10.30 6
R Jean-Pierre Vigier 0 0 0 0 3 0 0 -2 12.10 4
R Scott Mellanby 0 0 1 0 3 0 0 -1 14.10 6
R Marian Hossa 0 0 3 1 0 1 2 -1 20.20 7
C Jim Slater 0 0 0 0 1 0 0 -2 6.40 5
C Éric Bélanger 0 0 0 0 2 0 2 -2 17.50 5
C Bobby Holik 0 0 2 1 0 0 0 -1 18.20 7
C Steve Rucchin 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.10 5
L Pascal Dupuis 0 0 1 1 3 1 0 -3 6.00 4
L Vyacheslav Kozlov 0 0 1 0 2 1 0 -1 14.30 5
L Keith Tkachuk 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.50 6
L Ilya Kovalchuk 0 0 1 0 2 0 0 -1 17.10 6
D Andy Delmore 0 0 4 1 0 2 0 -2 18.00 7
D Garnet Exelby 0 0 0 3 1 1 7 -1 14.30 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 2 1 1 2 -3 24.40 5
D Mark Popovic 0 0 0 3 0 2 0 -2 16.50 7
D Shane Hnidy 0 0 0 1 0 1 0 -1 23.00 7
D Greg de Vries 0 0 2 3 3 2 4 -3 23.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 6 0 25 0 0 60.00 4
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 0 0 0 0 0 0 1 6.00 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 4 3 5 2 0 13.50 7
R Sergei Brylin 0 1 2 2 2 0 4 3 18.30 7
R Georges Laraque 1 1 5 3 1 3 0 2 19.10 9
C Chris Higgins 1 0 4 0 0 0 0 1 6.00 7
C Brendan Morrison 0 0 0 1 0 1 0 0 16.50 6
C Michael Peca 1 1 2 0 0 0 0 2 15.20 8
C Mats Sundin 0 1 3 0 1 0 0 3 19.20 7
L Zach Parisé 0 0 0 0 0 0 0 1 6.00 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 5 0 5 0 1 20.30 9
L Chad Kilger 1 1 3 3 2 3 0 2 14.50 9
L Darcy Tucker 1 1 4 1 0 0 5 2 17.20 8
D Ian White 0 0 0 0 1 0 0 0 16.50 5
D Hal Gill 1 0 3 0 2 0 0 3 16.10 7
D Pavel Kubina 0 2 1 2 0 2 2 3 28.40 8
D Dan McGillis 0 0 1 0 1 1 0 0 11.20 6
D Bryan McCabe 0 2 1 2 0 2 0 4 20.10 9
D Tomas Kaberle 0 0 1 2 0 0 0 2 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 0 0 15 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Cristobal Huet
2nd star: Georges Laraque
3rd star: Michael Peca

Pittsburgh Penguins 3 , Toronto Maple Leafs 1
Shots: 31 - 19
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:31/53=57 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/92=81 %, Challenges:15/44=33 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 635925 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:12 1-0 Patrik Elias [5] (Shane Doan, Evgeny Malkin)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
42:11 2-0 Evgeny Malkin [8] (Ed Jovanovski)
46:58 3-0 Evgeny Malkin [9] (Patrik Elias, Kenny Jönsson)
57:16 3-1 Mats Sundin [3] (Tomas Kaberle, Georges Laraque)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
10:59 Brendan Morrison (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
51:36 Sergei Brylin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 1 0 1 0 0 0 6.50 5
R Todd Harvey 0 0 0 3 1 3 0 -1 13.40 7
R Mark Recchi 0 0 2 0 1 0 0 0 18.10 5
R Shane Doan 0 1 3 0 1 0 0 3 21.20 8
C Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 0 6.50 6
C Jason Allison 0 0 1 0 1 0 0 -1 13.40 5
C John Madden 0 0 5 1 2 0 0 0 18.30 6
C Evgeny Malkin 2 1 4 2 1 2 0 3 21.00 10
L Oleg Kvasha 0 0 1 1 0 1 0 0 6.50 5
L Nils Ekman 0 0 3 0 1 0 0 -1 13.40 6
L Alexander Ovechkin 0 0 7 4 3 3 0 0 18.20 7
L Patrik Elias 1 1 3 2 3 2 0 3 21.10 9
D Kristopher Letang 0 0 0 0 1 0 0 -1 13.40 5
D Ryan Whitney 0 0 0 5 1 5 0 0 17.40 8
D Kenny Jönsson 0 1 0 3 4 2 0 3 29.20 7
D Josef Melichar 0 0 0 3 0 3 0 -1 13.40 7
D Sergei Gonchar 0 0 3 2 1 2 0 0 17.30 7
D Ed Jovanovski 0 1 0 6 0 6 0 3 28.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 1 0 18 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 2 0 0 0 11.10 5
R Sergei Brylin 0 0 0 0 3 0 2 -3 17.40 4
R Georges Laraque 0 1 2 1 4 0 0 1 20.20 5
C Chris Higgins 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 4
C Brendan Morrison 0 0 1 2 1 1 2 0 11.10 7
C Michael Peca 0 0 2 1 0 0 0 -3 20.20 6
C Mats Sundin 1 0 2 2 1 0 0 1 19.10 8
L Zach Parisé 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 3 3 3 0 0 12.40 6
L Chad Kilger 0 0 2 6 4 6 0 -3 20.40 7
L Darcy Tucker 0 0 2 3 2 2 0 1 19.10 8
D Ian White 0 0 1 1 0 1 0 0 12.50 7
D Hal Gill 0 0 0 1 3 1 0 -3 22.10 5
D Pavel Kubina 0 0 0 2 2 2 0 1 25.00 6
D Dan McGillis 0 0 0 0 0 0 0 0 12.30 6
D Bryan McCabe 0 0 2 6 0 6 0 -3 22.40 8
D Tomas Kaberle 0 1 1 0 1 0 0 1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 28 0 0 60.00 8
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeny Malkin
2nd star: Patrik Elias
3rd star: Shane Doan

Pittsburgh Penguins 3 , Toronto Maple Leafs 2
Shots: 34 - 16
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:71/85=83 %, Challenges:30/55=53 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:70/84=83 %, Challenges:12/50=23 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 635925 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:11 1-0 Evgeny Malkin [10] (Shane Doan, Patrik Elias)
14:15 1-1 Zach Parisé [3] (Alexander Mogilny, Chris Higgins)
------------------------------------------------------------
30:36 1-2 Georges Laraque [4] (Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
45:59 2-2 Shane Doan [1] (Kenny Jönsson, Patrik Elias)
------------------------------------------------------------
60:34 3-2 Alexander Ovechkin [4] (Sergei Gonchar, John Madden)
Penalty summary:
-----------------
06:37 Michael Peca (2 min for hooking)
15:11 Sergei Brylin (2 min for high-sticking)
17:17 John Madden (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
31:05 Bryan McCabe (2 min for roughing)
31:05 Shane Doan (2 min for roughing)
38:48 Jeff O'Neill (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
42:02 Chris Higgins (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
R Todd Harvey 0 0 1 1 0 2 0 0 9.10 7
R Mark Recchi 0 0 2 1 2 0 0 0 20.20 6
R Shane Doan 1 1 4 2 3 2 2 1 21.10 7
C Maxime Talbot 0 0 0 0 1 0 0 0 8.30 6
C Jason Allison 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 6
C John Madden 0 1 3 2 1 1 2 0 19.20 8
C Evgeny Malkin 1 0 3 5 1 5 0 1 21.00 9
L Oleg Kvasha 0 0 2 4 4 4 0 0 8.30 6
L Nils Ekman 0 0 1 0 2 1 0 0 11.50 6
L Alexander Ovechkin 1 0 5 1 4 1 0 0 19.40 7
L Patrik Elias 0 2 5 2 1 2 0 1 20.40 8
D Kristopher Letang 0 0 0 0 1 0 0 0 9.30 5
D Ryan Whitney 0 0 3 6 2 6 0 0 19.20 8
D Kenny Jönsson 0 1 0 2 0 1 0 1 30.00 7
D Josef Melichar 0 0 1 1 1 1 0 0 11.30 6
D Sergei Gonchar 0 1 3 6 0 6 0 0 20.50 9
D Ed Jovanovski 0 0 1 6 2 6 0 1 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 14 0 0 60.30 6
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 1 1 0 1 0 0 1 6.50 6
R Jeff O'Neill 0 0 2 3 1 4 2 0 13.20 7
R Sergei Brylin 0 0 2 2 4 0 2 -1 16.40 6
R Georges Laraque 1 0 2 2 4 2 0 -1 19.20 7
C Chris Higgins 0 1 0 2 0 1 2 1 6.50 5
C Brendan Morrison 0 0 1 1 2 3 0 0 14.50 6
C Michael Peca 0 0 1 1 1 0 2 -1 17.10 5
C Mats Sundin 0 1 2 1 1 0 0 -1 16.50 7
L Zach Parisé 1 0 1 1 2 1 0 1 6.50 7
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 1 4 1 0 0 17.50 5
L Chad Kilger 0 0 0 2 2 2 0 -1 18.50 6
L Darcy Tucker 0 0 2 3 1 0 0 -1 18.10 7
D Ian White 0 0 0 1 3 2 0 0 14.50 5
D Hal Gill 0 0 0 5 6 5 0 0 18.40 6
D Pavel Kubina 0 0 0 3 1 3 0 -1 27.40 7
D Dan McGillis 0 0 0 0 2 0 0 1 14.30 5
D Bryan McCabe 0 0 2 1 1 1 2 -1 17.20 6
D Tomas Kaberle 0 0 1 2 0 0 0 -1 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 31 0 0 60.30 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Shane Doan
2nd star: Evgeny Malkin
3rd star: Patrik Elias

----------------------------------------------------------------------------
14/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 3 , Pittsburgh Penguins 1
Shots: 29 - 19
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:61/84=72 %, Challenges:17/41=40 %
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:16/47=33 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:12 1-0 Brendan Morrison [3] (Ian White, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
30:05 2-0 Chad Kilger [2] (Michael Peca, Mats Sundin)
30:48 2-1 Mark Recchi [1] (Alexander Ovechkin, John Madden)
------------------------------------------------------------
51:09 3-1 Hal Gill [2] (Alexander Mogilny)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:21 Alexander Mogilny (2 min for tripping)
12:38 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
15:55 Todd Harvey (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:35 Mats Sundin (2 min for hooking)
34:25 Mark Recchi (2 min for high-sticking)
38:56 Pavel Kubina (2 min for roughing)
38:56 Ryan Whitney (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 1 2 0 1 0 2 1 7.00 6
R Jeff O'Neill 0 0 0 0 2 0 2 0 18.10 5
R Sergei Brylin 0 0 3 0 1 0 0 1 14.10 6
R Georges Laraque 0 0 2 3 5 3 0 0 18.20 6
C Chris Higgins 0 0 0 0 2 0 0 1 7.00 4
C Brendan Morrison 1 0 2 2 0 3 0 0 13.40 7
C Michael Peca 0 1 3 0 0 0 0 1 18.40 7
C Mats Sundin 0 1 1 0 1 0 2 0 18.20 6
L Zach Parisé 0 0 2 1 2 1 0 2 7.50 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 3 5 1 5 0 -1 15.10 8
L Chad Kilger 1 0 2 4 3 4 0 1 16.30 9
L Darcy Tucker 0 0 3 2 0 1 0 0 18.20 7
D Ian White 0 1 0 2 1 2 0 0 14.00 5
D Hal Gill 1 0 2 1 0 1 0 2 17.00 8
D Pavel Kubina 0 0 0 3 2 3 2 0 24.30 7
D Dan McGillis 0 0 3 0 0 1 0 0 14.10 7
D Bryan McCabe 0 0 1 5 1 5 0 2 24.20 9
D Tomas Kaberle 0 1 0 1 1 2 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 18 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 2 0 0 0 0 0 5.50 5
R Todd Harvey 0 0 1 0 1 1 2 0 11.40 6
R Mark Recchi 1 0 1 2 4 1 2 0 18.10 6
R Shane Doan 0 0 1 8 3 7 0 -2 19.50 8
C Maxime Talbot 0 0 1 1 0 1 0 0 5.50 7
C Jason Allison 0 0 1 0 1 0 0 0 12.50 6
C John Madden 0 1 0 0 2 1 0 0 20.40 6
C Evgeny Malkin 0 0 2 3 1 3 0 -2 20.40 7
L Oleg Kvasha 0 0 2 1 0 1 0 0 5.50 5
L Nils Ekman 0 0 2 0 3 0 0 0 14.10 6
L Alexander Ovechkin 0 1 1 0 3 0 0 0 20.10 6
L Patrik Elias 0 0 5 2 2 0 0 -2 19.50 6
D Kristopher Letang 0 0 0 0 2 1 0 0 13.20 4
D Ryan Whitney 0 0 0 1 0 1 2 1 16.20 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 1 6 1 0 -3 25.50 4
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 2 0 0 12.00 6
D Sergei Gonchar 0 0 2 2 0 2 0 0 26.00 7
D Ed Jovanovski 0 0 1 2 2 2 0 -2 26.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 26 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brendan Morrison
2nd star: Chad Kilger
3rd star: Hal Gill

----------------------------------------------------------------------------
16/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 23 - 23
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:11/45=23 %
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:62/80=77 %, Challenges:22/43=50 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
24:25 0-1 Oleg Kvasha [1])
37:24 0-2 John Madden [6] (Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
46:33 1-2 Pavel Kubina [2] (Darcy Tucker, Mats Sundin)
48:09 1-3 Mark Recchi [2] (Alexander Ovechkin, John Madden)
58:22 2-3 Tomas Kaberle [2] (Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:05 Shane Doan (2 min for roughing)
18:09 Pavel Kubina (2 min for roughing)
18:09 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:25 Hal Gill (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
42:09 Sergei Gonchar (2 min for roughing)
42:09 Bryan McCabe (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 0 4 0 0 0 15.50 5
R Sergei Brylin 0 0 2 2 2 0 0 -3 18.50 6
R Georges Laraque 0 0 3 1 5 1 0 2 19.40 6
C Chris Higgins 0 0 1 0 2 0 0 0 6.50 4
C Brendan Morrison 0 0 2 1 2 1 0 0 16.40 6
C Michael Peca 0 0 1 1 0 0 0 -3 16.40 5
C Mats Sundin 0 2 2 0 2 0 0 2 19.50 8
L Zach Parisé 0 0 0 0 2 0 0 0 7.00 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 0 3 1 3 0 0 16.30 7
L Chad Kilger 0 0 0 0 3 0 0 -3 14.40 4
L Darcy Tucker 0 1 2 0 0 0 0 2 19.50 7
D Ian White 0 0 1 0 2 1 0 0 19.40 5
D Hal Gill 0 0 0 6 3 5 2 -3 17.40 7
D Pavel Kubina 1 0 4 2 0 2 2 2 24.40 9
D Dan McGillis 0 0 0 1 0 2 0 0 17.40 6
D Bryan McCabe 0 0 2 4 3 4 2 -3 14.00 6
D Tomas Kaberle 1 0 2 4 2 2 0 2 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 20 0 0 58.50 6
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 2 1 1 1 0 1 8.00 5
R Todd Harvey 0 0 2 5 4 6 0 -1 15.10 7
R Mark Recchi 1 0 3 1 2 0 0 2 15.00 7
R Shane Doan 0 0 5 9 2 8 2 -1 19.50 9
C Maxime Talbot 0 0 0 0 0 0 0 1 8.00 6
C Jason Allison 0 0 2 0 1 1 0 -1 15.10 6
C John Madden 1 1 1 0 2 0 0 2 16.50 8
C Evgeny Malkin 0 0 1 3 0 3 0 -1 20.00 7
L Oleg Kvasha 1 0 3 2 2 2 0 1 8.00 6
L Nils Ekman 0 0 0 0 1 0 0 -1 15.10 6
L Alexander Ovechkin 0 1 0 6 2 5 0 2 17.10 8
L Patrik Elias 0 0 2 1 2 1 0 -1 19.40 6
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 4
D Ryan Whitney 0 0 0 1 0 1 0 2 14.30 6
D Kenny Jönsson 0 0 0 0 0 0 0 0 25.40 6
D Josef Melichar 0 0 0 2 1 2 0 -1 18.10 6
D Sergei Gonchar 0 1 2 4 0 4 2 3 20.50 9
D Ed Jovanovski 0 0 2 0 1 0 2 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 21 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John Madden
2nd star: Mark Recchi
3rd star: Oleg Kvasha

----------------------------------------------------------------------------
18/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 1 , Toronto Maple Leafs 6
Shots: 23 - 26
PP: 0 of 2 (0 shots), Passing:67/77=87 %, Challenges:17/47=35 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:16/43=36 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 635925 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:26 0-1 Sergei Brylin [2] (Mats Sundin, Darcy Tucker)
------------------------------------------------------------
29:56 0-2 Michael Peca [6] (Chad Kilger)
35:14 1-2 Mark Recchi [3] (Alexander Ovechkin, Ryan Whitney)
------------------------------------------------------------
47:55 1-3 Darcy Tucker [5] (Mats Sundin, Brendan Morrison)
48:55 1-4 Pavel Kubina [3] (Georges Laraque, Mats Sundin)
51:22 1-5 Michael Peca [7] (Bryan McCabe)
54:48 1-6 Alexander Mogilny [1] (Tomas Kaberle, Dan McGillis)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:52 Mats Sundin (2 min for high-sticking)
19:01 Todd Harvey (2 min for roughing)
19:01 Mats Sundin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
43:07 Brendan Morrison (2 min for roughing)
43:07 Evgeny Malkin (2 min for roughing)
44:54 Georges Laraque (2 min for roughing)
44:54 Josef Melichar (2 min for roughing)
45:59 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
45:59 Sergei Brylin (2 min for roughing)
51:01 Ed Jovanovski (2 min for roughing)
51:01 Jeff O'Neill (2 min for roughing)
55:36 Georges Laraque (2 min for roughing)
55:36 Jason Allison (2 min for roughing)
58:24 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 2 0 2 0 0 0 8.40 5
R Todd Harvey 0 0 0 0 3 0 2 0 12.20 4
R Mark Recchi 1 0 2 2 2 0 0 -3 19.00 8
R Shane Doan 0 0 5 5 2 4 0 -2 20.00 7
C Maxime Talbot 0 0 1 0 2 0 0 0 8.40 5
C Jason Allison 0 0 1 0 2 0 2 0 12.20 6
C John Madden 0 0 3 1 1 0 0 -3 19.50 6
C Evgeny Malkin 0 0 1 5 1 4 2 -2 19.10 7
L Oleg Kvasha 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 5
L Nils Ekman 0 0 1 0 3 0 0 0 12.20 5
L Alexander Ovechkin 0 1 2 1 2 1 0 -3 19.00 6
L Patrik Elias 0 0 3 0 1 0 0 -2 20.00 6
D Kristopher Letang 0 0 0 0 1 1 0 0 12.30 4
D Ryan Whitney 0 1 0 2 2 2 0 -3 17.00 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 2 0 2 0 -2 26.20 7
D Josef Melichar 0 0 0 1 1 1 2 0 13.30 6
D Sergei Gonchar 0 0 1 6 2 6 0 -4 26.20 7
D Ed Jovanovski 0 0 2 5 2 5 4 -1 24.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 6 0 20 0 0 60.00 4
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 1 0 1 1 2 1 0 1 7.00 6
R Jeff O'Neill 0 0 1 1 3 2 4 0 14.30 4
R Sergei Brylin 1 0 5 0 1 0 2 3 18.00 7
R Georges Laraque 0 1 2 5 5 6 4 1 20.30 8
C Chris Higgins 0 0 1 0 0 0 0 1 7.00 5
C Brendan Morrison 0 1 0 0 0 0 2 0 15.50 6
C Michael Peca 2 0 3 0 1 0 0 2 18.20 7
C Mats Sundin 0 3 0 1 1 0 4 2 18.50 8
L Zach Parisé 0 0 1 2 2 2 0 1 7.00 7
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 2 2 2 0 0 16.00 6
L Chad Kilger 0 1 2 6 1 6 0 2 15.50 10
L Darcy Tucker 1 1 3 4 1 1 0 2 17.20 9
D Ian White 0 0 0 0 0 2 0 0 16.50 5
D Hal Gill 0 0 2 3 1 3 0 2 16.40 8
D Pavel Kubina 1 0 2 1 2 1 0 3 26.30 8
D Dan McGillis 0 1 1 0 1 1 0 0 17.40 7
D Bryan McCabe 0 1 1 1 1 1 0 2 15.50 7
D Tomas Kaberle 0 1 0 3 1 2 0 3 26.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 22 0 0 60.00 9
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Michael Peca
2nd star: Mats Sundin
3rd star: Darcy Tucker

----------------------------------------------------------------------------
20/5/2002
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 2 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 20 - 28
PP: 0 of 2 (1 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:16/36=43 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:31/53=57 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:25 1-0 Alexander Mogilny [2] (Chris Higgins, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
23:46 1-1 Mark Recchi [4] (Ryan Whitney, Kenny Jönsson)
29:11 2-1 Ian White [1] (Dan McGillis, Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
43:39 2-2 Maxime Talbot [2] (Oleg Kvasha, Nils Ekman)
46:16 2-3 Evgeny Malkin [11] (Sergei Gonchar, Ed Jovanovski)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:13 Mats Sundin (2 min for boarding)
05:02 Alexandre Daigle (2 min for high-sticking)
09:55 Shane Doan (2 min for roughing)
09:55 Mats Sundin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:02 Ian White (2 min for tripping)
30:21 Todd Harvey (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
45:02 Hal Gill (2 min for high-sticking)
53:59 Jeff O'Neill (2 min for high-sticking)
53:59 Jeff O'Neill (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Mogilny 1 0 1 1 1 0 0 1 8.20 6
R Jeff O'Neill 0 0 2 3 0 3 12 1 16.10 7
R Sergei Brylin 0 0 0 1 2 1 0 0 13.40 6
R Georges Laraque 0 0 3 2 3 2 0 -2 21.00 6
C Chris Higgins 0 1 0 0 1 0 0 1 5.30 4
C Brendan Morrison 0 1 2 2 2 3 0 1 16.40 7
C Michael Peca 0 0 2 1 0 0 0 0 18.10 5
C Mats Sundin 0 0 3 1 1 0 4 -2 18.50 6
L Zach Parisé 0 0 0 0 1 0 0 1 4.50 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 0 0 0 1 15.40 7
L Chad Kilger 0 0 3 1 2 1 0 0 14.30 6
L Darcy Tucker 0 0 2 2 1 0 0 -2 19.30 7
D Ian White 1 0 1 1 0 2 2 1 15.20 6
D Hal Gill 0 0 0 0 3 0 2 0 14.30 4
D Pavel Kubina 0 0 0 2 0 2 0 -1 24.50 7
D Dan McGillis 0 1 0 0 2 0 0 1 15.30 4
D Bryan McCabe 0 0 1 8 1 7 0 0 24.50 10
D Tomas Kaberle 0 1 0 2 0 1 0 -1 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 25 0 0 59.50 7
G Jean-Sébastien Aubin 0 0 0 0 0 0.00 0

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Daigle 0 0 0 1 1 0 2 0 8.10 4
R Todd Harvey 0 0 0 1 0 1 2 -1 10.40 6
R Mark Recchi 1 0 3 1 1 0 0 1 15.30 7
R Shane Doan 0 0 2 5 3 5 2 0 21.30 7
C Maxime Talbot 1 0 1 0 0 0 0 0 8.10 7
C Jason Allison 0 0 2 0 0 1 0 -1 10.40 6
C John Madden 0 0 2 1 3 0 0 1 18.30 6
C Evgeny Malkin 1 0 4 1 2 1 0 0 22.40 8
L Oleg Kvasha 0 1 0 0 1 0 0 0 8.10 5
L Nils Ekman 0 1 3 1 4 0 0 -1 10.40 6
L Alexander Ovechkin 0 0 2 2 1 2 0 1 18.30 8
L Patrik Elias 0 0 2 0 0 0 0 0 22.40 7
D Kristopher Letang 0 0 0 0 0 1 0 -1 10.40 5
D Ryan Whitney 0 1 0 1 1 1 0 1 16.00 7
D Kenny Jönsson 0 1 2 2 0 2 0 0 29.30 8
D Josef Melichar 0 0 2 3 1 3 0 -1 14.30 7
D Sergei Gonchar 0 1 3 3 2 3 0 1 19.40 8
D Ed Jovanovski 0 1 2 0 2 0 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 18 0 0 60.00 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mark Recchi
2nd star: Maxime Talbot
3rd star: Evgeny Malkin